自動車を購入する場合を例にあげると、ローン契約では伝票上は「金融会社→自動車購入者→自動車販売会社」にお金が流れます。
金融会社は自動車購入者に現金を貸し、自動車購入者は自動車販売会社に代金を払います。
一方、クレジット契約だと、伝票上は「金融会社→自動車販売会社」にお金が流れます。
金融会社は、自動車購入者に代わって自動車販社に代金を支払います。
後は、ローン・クレジット双方とも同じで、自動車購入者は金融会社に借り入れ分・立替分を返済します。

例えばクレジットカードの場合、キャッシングは「ローン」で、その他は「クレジット」です。